工部侍郎叅知政事陳執中三代

曽祖嵩贈太子太傅宜特贈太傅 

勑：國家疏爵而尊賢，稱情而制禮。其徳懋者其位顯，其任重者其數優。體貎之臣，式叅柄用；襃賁之禮，宜及曽闈。某官曽祖某，令望浚明，雅懐冲曠。含章不伐，積善有開。貽厥孫謀，弼我朝政。録其先範，式佇逺猷。俾從儲寀之榮，超居帝傅之重。下光泉户，庸顯世勞。可。

　　　曽祖母黄氏贈郢國太夫人

勑：國家升用輔臣，襃崇先正，所以展子孫之志，示朝廷之光。昭起國封，用賁嬪則。某官曽祖母黄氏，徽柔植性，淑懿流聲。服圖史以増華，布言容而成訓。綽著可嘉之羙，果膺有後之祥。贊台鼎之崇，上恢祖閥；锡山河之賦，式耀泉扄。

　　　曽祖母黄氏追封徳陽郡太夫人

勑：朕圖任舊臣共政，期致於治。追賁及於三世，以旌其遺懿餘烈之有紹也。某官曽祖母某氏，作嬪茂族，柔明著聞；閨閫之則，人以為訓。福不在其身，而在其後。厥有俊傑，用勵翼於皇家。欲其輔朕，以紹文考之耿光。故顯其祖之配，而唘之國。逝者其鑒兹。可。

　　　祖光嗣太傅遷太師

勑：夫徳之所積，其流必廣；善之所鍾，其後必大。故挹其流者知其源，用其後者顯其祖。此國家訓人之道，臣子興宗之羙也。某官祖某，五代之季，養志丘樊。榮利内恬，羽儀外戢。位不充於當世，福乃流於後昆。子舎稱賢，先朝倚之為棟幹；孫謀襲羙，冲人用之為股肱。頃貳樞庭，已彰懋績；叅持國柄，再佇明謨。爰念世勞，用推祖閥。大門之懿，奕葉可稱。俾繇帝傅之崇，式進師臣之秩。漏泉垂澤，聿備徽章。可。

　　　祖母孫氏贈安國太夫人

勑：慎簡賢佐，上所以緝寜邦家；追崇祖室，下所以申順情禮。家聲克劭，閫則攸先。某官祖母某氏，柔嘉秉徳，幽閑成性。珩璜中節，蘋藻敦風。克垂燕翼[注1]之謨，篤生弼諧[注2]之哲。福既宜其家室，澤宜滲於泉壤。誕啓土宇，用賁松楸。可。

[注1]燕翼：《詩·大雅·文王有聲》：“ 武王 豈不仕，詒厥孫謀，以燕翼子。” 毛 傳：“燕，安；翼，敬也。” 孔穎達 疏：“思得澤及後人，故遺傳其所以順天下之謀，以安敬事之子孫。” 陳奐 傳疏：“詒，遺也……言 武王 以安敬之謀遺其孫子也。”後以“燕翼”謂善為子孫後代謀劃。

[注2]弼諧：謂輔佐協調。

　　　父恕太師中書令尚書令榮國公改封許國公

勑：昔鄭武公父子並為周司徒，天子有衮服之賜，詩人著《緇衣》之詠。盖預執國柄，號為世官。古難其人，今得良佐。羙其子而追襃其父，亦古之制也。某官父某，亮節致君，周才應物。事我烈祖，鬰為名卿。總邦計而經入有章，贊宰司而裁成無外。粤有令器，克紹先基。吾欲使天下知才臣之子復叅大政，故以節召還而共邦事。嘉其善述之志，用霈流根之澤。可。

　　　母李氏贈崇國太夫人

勑：國家之制，同體莫重於股肱；人子之心，揚名以顯其父母。朕所倚注，義有襃崇。某官母某氏，生自徳門，嬪於邦彦[注1]。淑靈著詠，宜家室而浸昌；聖善流稱，穆閨闈而有翼。我有良輔，爾之令人。式昭鬷假[注2]之賢，本自斷機之教。加之象服，用飾幽泉。可。

[注1]邦彦：指国家的优秀人才。

[注2]鬷假：zōng jiǎ，謂祭祀時精誠上達於神。鬷，通“ 奏 ”；假，通“ 格 ”，至，致。

[注3]斷機之教：賢母教子(傳說孟子翹課回家,孟母正在織布,當即用刀斷其機織,說:子三廢學,若吾斷斯織也。孟子從此刻苦學習)。後“斷機”便成為賢母教子的典故。

《ZDIC.NET 汉 典 網》

　　　母王氏贈鄂國太夫人

勑：夫能擇其臣者，君之明；能顯其親者，子之孝。總是二羙，朕所冀焉。某官母某氏，節茂采蘋，徳昭流荇。夙彰婦順，克振閨風。是生俊良，為予輔弼。爰洒漏泉之澤，用表宜家之賢。寵以副笄，光於幽穸。可。

[注1]采蘋：《詩·召南》篇名。《詩·召南·采蘋序》謂“《采蘋》，大夫妻能循法度也。”《左傳·隱公三年》：“風有《采蘩》《采蘋》，雅有《行葦》《泂酌》，昭忠信也。”後因以“采蘋”讚美德行。

          【曹皇后三代贈官制】

　　　皇后曽祖太師尚書令兼中書令追封魯國公
　　　　曹芸可追封魏國公

勑：朕接千嵗之統，逆三神之釐。致孝克享，亶誠昭薦。馨香上逹，明靈降鍳。渙發大號，被於四方。荷祖宗之休，成吉蠲[注1]之禮。粢盛之潔，實惟内助。欽其遺懿，宜示追襃。皇后曽祖某，稟常山之英，負全趙之勁。雖羽儀[注2]未展，而堂構[注3]聿隆。篤生元勲，事予藝祖。豐功在物，茂徳庇人。肆惟眇躬，得是天合。嘗極人臣之贈，用昭肺腑之榮。更徙大國之封，以為中宫之寵。可。

[注1]吉蠲：jí juān，亦作“ 吉圭 ”。謂祭祀前選擇吉日，齋戒沐浴。亦借指祭典。

[注2]羽儀：犹翼翅，引申为辅翼。也有比喻为居高位而有才德，被人尊重的楷模。

[注3]堂構：比喻繼承祖先的遺業。

　　　曽祖母追封陳國太夫人張氏可國太夫人

勑：朕合祭天地，升配祖宗。四海來助，百神咸秩。翕受介祉，敷锡庶邦。重念夫源之深者，其流必長；徳之積者，所憑必厚。朕既恭執鬯瓉，上奉七世；而中宫敵體[注1]，以母天下。肆其襃贈之典，宜及曽闈；俾其三廟異室，同榮合配。兹惟享國之樂，行古之道也。某氏毓徳貴門，作嬪令族。能謹卜隣之教[注2]，以成興宗之福。俔天[注3]作合，實荷遺懿。滲泉流澤，庸均茂渥。徙封湯沐，垂耀泉途。

[注1]敵體：謂彼此地位相等，無上下尊卑之分。

[注2]卜隣之教：謂選擇鄰居以教子。隣：同“鄰”。

[注3]俔天：《詩·大雅·大明》：“大邦有子，俔天之妹。”意謂大國有一個女兒，好比天上的仙子。本為讚頌 文王 所聘之女 太姒 之語，後以“伣天”借指皇后、公主。

　　　父贈開府儀同三司太師兼中書令曹玘可贈尚書令

勑：朕承七廟之重，守億年之基。奉順先猷，欽舉元祀。祼獻宗祏[注1]，槱燎圜壇。三神垂禧，百禮咸秩。大均霈澤，被於綿區[注2]。矧惟中宫之尊，内治所主；固宜同兹介福，光於外宗。思羙周姜[注3]之儀，庸表塗山之盛。皇后父某，積徳至厚，含章特立。生自元勲之門，專於儒者之行。摛光令族，坦夷曠之懐；握蘭華省，抗令終之節。雖當世不顯，而流福無窮。俔天發祥，嬪虞作合。奉祖宗之祀，共罄純誠。荷天地之休，實繄遺烈。式崇襃賁，用企儀刑。俾自龍池之榮，更茂天臺之秩。庻光壤樹，式耀桂宫。可。

[注1]宗祏：zōng shí，宗廟中藏神主的石室。亦借指宗廟，宗祠。引申指朝廷，國家。

[注2]綿區：亦作“緜區”。綿延不斷的地區。指廣闊的疆域。

[注3]周姜：指 太姜 。《詩·大雅·思齊》：“思媚 周太姜，京室之婦。” 毛 傳：“ 周太姜， 大太姜也。”

　　　母贈呉國太夫人馮氏可國太夫人 

勑：朕贄鬯《清廟》[注1]，欽柴泰壇。精誠備至，神明昭格。而又恭發謚册，追奉閟宫。上遵建隆之典，聿同章聖之懿。孝思克展，祠事有嚴。還御端闈，渙發大號。受天百禄，敷佑四方。眷言内助，同兹茂祉。等其立愛之念，頒此顯親之榮。某氏積善有開[闻]，含華不耀。自守珩璜之節，克謹《葛覃》[注2]之訓。《采蘋》[注3]之職，遺範於華宗；夢月之祥，有歸於禁掖。爰布漏泉之澤，用展結褵之思。式加象服之儀，聿重閨門之賁。可。

[注1]清廟：《詩·周頌》篇名。《詩·周頌·清廟序》：“《清廟》，祀 文王也。”

[注2]葛覃：《诗·周南·葛覃序》：“《葛覃》，后妃之本也。”

[注3]采蘋：《诗·召南》篇名。《诗·召南·采苹序》谓“《采蘋》，大夫妻能循法度也。”

[注4]夢月：古時迷信謂夢月是生大貴子女的吉兆。